Фотоальбомы

Икона "Утоли моя печали" (2010)

anatol — Tue, 08 Mar 2011 08:36:51 GMT

ИКОНА "УТОЛИ МОЯ ПЕЧАЛИ" (2010)

19,0 х 13,0 х 12,5 см.
Серебро, золочение, бирюза, янтарь, эмали, скань, стекло

Овальная икона Богоматери (расписная эмаль) помещена в прямоугольную раму из янтаря, украшенную накладками с эмалью и бирюзой.
Икона в раме с трех сторон укрыта стекляным колпаком. Вершину колпака венчает корона, как символ власти Богоматери над душами. На торце козырьковой, нависающей над иконой части колпака закреплено эмалевое изображение Ангела.
На цилиндрической части колпака позади иконы выгравировано «Благодатная Мария, благословен плод чрева Твоего, яко Спаса родила еси душ наших».
Торцы колпака по сторонам иконы оформлены в виде колонн. Низ колпака украшен решеткой (ажурная скань).
Икона и колпак закреплены на основании с тремя опорами. Основание имеет форму цилиндра со «срезанной на плоскость» передней частью. На этой поверхности перегородчатой эмалью написано «Утоли моя печали». На двух передних опорах установлены чашечки для свечей.
На основании перед иконой закреплены две вазы с цветами (эмаль).

ICON “Relieve my sadness” (2011)

19.0 x 13.0 x 12.5 cm
Silver, gilding, turquoise, amber, enamel, filigree, glass

Oval icon of the Mother of God (painted enamel) is placed in a rectangular amber frame decorated with enamel and turquoise.
A glass cap covers up the icon from three sides. There is a crown on the top of this glass cover as a symbol of the Mother of God spiritual power. A decorative enamel angel is fastened on a face side of the glass cap that hangs over the icon.
The words from the prayer to the Mother of God “Graceful Maria, the fetus in your womb is blessed by God, as you gave a birth to the Savior of our souls” are engraved on a cylindrical side of the glass cap behind the icon.
The sides of the glass cap have a shape of columns. The lower part of the glass cap is decorated with a fine lattice (fine filigree).
The icon and the glass cap are mounted on a base with three supporting bearings. The base has a form of a cylinder with a cut off front surface. The words “Relieve my sadness” are written on this surface with enamel. Two candleholders are mounted on the two supporting bearings.
Two vases with flowers (enamel) are fastened on the base in a front of the icon.

Ваза «Русь» (2000)

anatol — Sun, 05 Dec 2010 10:17:33 GMT

ВАЗА «РУСЬ» (2000)
(в содружестве с Н.Ульмасовым)
37,0х17,5х11,0 см
Бронза, хрусталь, эмали, золочение, гравировка

Ваза представляет собой редко ныне применяемую комбинацию литой золоченой бронзы, хрусталя и горячей эмали. Внешне ваза имеет вид ладьи. На носу ладьи укреплен «боевой» дракон. На груди дракона имеется щит-эмалевый медальон с рисунком в виде солнца, ослепляющего врага и поджигающего его корабли. Поверхность дракона отгравирована и прочеканена «под змеинную кожу». Корма ладьи с боков украшена эмалевыми накладками с орнаментом в древнеславянском стиле. Все поверхности кормы, включая весло в руках воина, отгравированы и прочеканены «под дерево». Фигура воина одета в доспехи и одежду, характерную для русского воинства в начале второго тысячилетия от Р.Х.

Vase “Russia” (2000)
(in cooperation with N.Ulmasov)
37.0x17.5x11.0 cm
Bronze, enamel, crystal, gilding, engraving

This vase is a rare combination of bronze, crystal and enamel. It is shaped as a boat. Bow of the boat is decorated with a fighting dragon. This dragon has a shield as an enamel medallion with picture of bright son to make enemy blind and burn it’s ships. Surface of the dragon is etched to looks like snake skin. Stern of the boat is decorated with enamel ornaments in ancient Slavic style. All surfaces of the boat stern and the oar in warrior hands are etched to look like wood. The warrior has outfit typical for Russian warriors in XШ-ХIY centuries.

Часы настольные «Сказка» (2005)

anatol — Sun, 05 Dec 2010 10:17:19 GMT

Часы настольные «Сказка» (2005)
19,8 х 12,0 х 10,6 см
Серебро, эмали, золочение, кораллы, малахит.

На задней стенке избушки выгравировано «Сказка ложь, да в ней намек, добрым молодцам урок» (Пушкин А.С. «Сказка о золотом петушке»).

Desk сlock “Fairy-tale” (2005)
19,8x12,0x10,6 cm
Silver, enamel, gilding, corals, malachite

Часы настольные «Пастушок» (1998)

anatol — Sun, 05 Dec 2010 10:17:03 GMT

Часы настольные «Пастушок» (1998)
42,0х19,0х43,0 см
Бронза, латунь, нефрит.

Механизм часов встроен в триумфальную арку из 6 колонн коринфского ордера, которую венчает фигура пастушка. Портал и основания колонн украшены нефритовыми вставками. С обеих сторон арки установлены две литых вазы с цветами. Литое основание на верхней поверхности имеет вогнутость для карандашей и т.п. Слева на основании имеется поворотная консоль –подсвечник, справа – поворотная рамка для фотографии.

Desk clock “The little shepherd boy” (1998)
42,0x19,0x43,0 cm
Bronze, brass, nephrit

The support for the clock is in the form of triumphal arch, the entablature of which is supported by six Corinthian columns. The figure of the Shepherd Boy stands on top of the entablature. The pendulum of the clock is fixed and is only for decorative effect. Entablature, pendulum and column bases are embellished with nephrite inlay. The ornate cast base on the piece supports, on either side of the arch, cast vases of flowers. Also on the right of the base is a swivel bracket with picture frame and on the left is a swivel bracket with a candleholder. On top of the base in front of the arch is a hollow (for pens etc.)

Метроном (2004)

anatol — Sun, 05 Dec 2010 10:16:46 GMT

Метроном (2004)
17,0 х 9,5 х 19,5 см
Серебро, бронза, эмали, золочение, янтарь, лаковая миниатюра

В верхней части корпуса метронома смонтирован регулятор частоты ударов со шкалой 42-200 ударов в мин. Установка требуемой частоты осуществляется поворотом обода со стрелкой, внутри которого установлены часы. При вращении обода часы остаются неподвижными. Регулятор «подпирается» литыми фигурами девушки и юноши, играющими на лире и свирели.
В средней части корпуса установлен механизм, играющий вальс Брамса. Кнопка управления механизмом расположена вверху на левой стенке корпуса. Средняя часть корпуса декорирована: янтарем различных рисунков, букетом лилий в вазе, а также двумя лаковыми миниатюрами, изображающими молодых женщин, символизирующих Гармонию (справа) и Мелодию (слева).
В нижней части корпуса, украшенной эмалями, расположена электронная часть с панелью управления. Предусмотрены световой и звукосветовой режимы подачи сигналов. Имеется также гнездо для подключения наушников. При прослушивании ритма через наушники громкий сигнал отключается.

Metronome (2004)
17,0 x 9,5 x 19,5 cm
Bronze, Amber, Enamel, Gilding, Lacquered Miniature

In the upper part of the metronome’s body an oscillation frequency regulator with a scale of 42 – 200 beats in a minute has been assembled. A clock is fixed in the centre of the scale. The regulator is propped up by to small cast figures of a young girl and a young boy playing the lyre and the pipe. In the middle part of the body there is a work playing a Brahms waltz. The mechanism operating button is situated overhead on the left side of the body. The middle part of the body is decorated by amber in different drawings, by a bunch of lilies in a vase and also by two lacquered miniatures of depicted young women, simbolizing harmony (right) and melody (left). In the lower part of the body, adorned by enamel, there is an electronic device with a control panel on it. The light and sound-light regimes of a signal feed are provided for. There is also a nest to turn on ear-phones. The loud signal is cut out at hearing by means of the ear-phones.

Часы каминные «Египтянка»

anatol — Sun, 05 Dec 2010 10:16:30 GMT

Часы каминные «Египтянка» (1993)
46,5х13,0х32,0 см
Бронза, латунь, мрамор

Механизм часов смонтирован между двух, декорированных гирляндами колонн.
Доминантой композиции является бронзовая фигура египтянки. На ее голове закреплен светильник в виде чаши. Справа от механизма часов установлен стакан, который может быть использован, например, для небольшого букета.
Базовая плита часов выполнена из черного мрамора c опорами в виде мифических птиц.

Fireplace clock “The egyptian” (1993)
46,5x13,0x32,0 cm
Bronze, brass, marble
The clock is mounted between four columns decorated by laurel leaves. The clock face is richly decorated with ornamental engraving. The cast bronze figure of a female “Egyptian” serves as the main decorative focus of the piece and on head is a lamp in the form of a goblet.
To the right of the clock is a mounted container for writing utensils or a bouquet of small flowers.
The base is made from black marble with the two front feet in the form of mythological birds.

Миниатюра «Деревенская церковь» (1993)

anatol — Sun, 05 Dec 2010 10:16:16 GMT

Миниатюра «Деревенская церковь» (1993)
9,0 х 12,0 см
Эмаль на стали

Miniature “Country church”(1993)
9,0 x 12,0 cm
Enamel on steel

Часы настольные «Пагода» (1996)

anatol — Sun, 05 Dec 2010 10:12:17 GMT

Часы настольные «Пагода» (1996)
Бронза, латунь, серебро, эмали, золочение, хризопраз, яшма, перламутр, полисандр.
15, 7х15,0х 10,3 см

Часы с круговым обзором, спроектированы как часы для стола бизнесмена. Большинство элементов часов сконструированы с учетом китайских архитектурных, дизайновых, декоративных традиций.
Циферблат обращен в сторону владельца часов. Противоположная сторона часов обращна в сторону посетителя. На этой стороне установлен вырезанный из полисандра символический китайский лев «Ши-дза», который в соответствии с китайскими повериями охраняет хозяина от дурных намерений посетителя.
Под крышей, на фронтонах, обращенных на хозяина и посетителя, выгравированы иероглифы-традиционные китайские хорошие пожелания из Конфуция ( долгих лет жизни, больших денег, счастья, веселья). Там же размещены выполненные гравировкой с эмалью различных цветов на серебрянных пластинах драконы.
За спиной Ши-дзы выгравирован китайский символический знак плодородия. Боковые стенки внутреннего «домика» имеют окна, инкрустированные перламутром.
Крыша украшена двумя группами литых фигур драконов. Два верхних больших дракона «держат» крышу, а потому (в табеле о рангах китайских драконов) являются главными. 4 нижних малых дракона обращены на все стороны света и предохраняют хозяина от наводнений, землетрясений, злых людей и прочих напастей. На перилах по боковым сторонам корпуса установлены фонарики из граненного хризопраза. Основание сделано из полированной колыванской яшмы.

Desk Clock «Pagoda» (1996)
Bronze, brass, silver, enamel, gild, chrysoprase, mother pearl, polysander
15,7x15,0x10.3 cm

Most of this clock details are designed in traditions of Chinese cult architecture and ornaments. Back of pagoda is decorated with symbolic Chinese lion made out of polysander. Chinese symbol of fertility is engraved behind this lion’s back. Front and back of pagoda are decorated with engraved hieroglyphs from Confucius’s sayings for good health, long live, happiness, and etc. There are enamel Chinese dragons on gilded silver plates as well. Sites of little inner “house” have windows incrusted with mother pearl. Roof of the pagoda is decorated with metal dragon figures, two big ones and four small ones. Two big dragons support the roof. Small dragons are facing four parts of the world thus protecting the pagoda from natural disasters and evil creatures.
Small lanterns made of facetted green chrysoprase are set on site railings. Basis of the clock is made of polished jasper.

Дарохранительница «Двенадцать Апостолов». (2003г.)

anatol — Sun, 05 Dec 2010 10:07:58 GMT

Дарохранительница «Двенадцать Апостолов». (2003 г.)
26 х 16 х 23,5 см
Серебро, эмали, агат, золочение, гравировка, травление

Дарохранительница (далее Д) спроектирована в виде пятиглавого, двухэтажного, квадратного в плане здания православной церкви. К одной стороне примыкает крыльцо, решенное в стиле русских теремов. Крыльцо венчает 8-колонная звонница (маленькая колокольня) с шатровой крышей и круглым куполом. На центральном фасаде Д по всей его высоте установлена икона с изображением Христа, выполненная в технике расписной горячей эмали. На карнизе первого этажа по всей длине фасада размещены слова «Да будет воля твоя» с выпуклыми буквами, выполненными методом травления.
Центральной частью левого фасада является расписная эмалевая икона с изображением почитаемого в России Св. Георгия, поражающего копьем змея, в обрамлении лавровых веток. На карнизе первого этажа расположены слова «Да придет царство твое». Под иконою смонтированы маленькие часы с кварцевым механизмом. Большая часть задней стороны Д занята двухстворчатыми воротами, закрывающими внутреннюю полость Д. Ворота, как и пилястры по периметру Д, украшены орнаментом с различными крестообразными трансформациями. Ворота имеют замок в виде поворотной щеколды, о также петли с отверстиями для продевания шнура при опломбировании ворот.
Над карнизом второго этажа по периметру Д установлены изображения (расписная эмаль) 12 апостолов в полукруглых с орнаментом рамках, на которых выгравированы имена апостолов. Основанием для здания церкви является полированная агатовая пластина.

Treasure Casket “The twelve Apostles” (2003)
26,0 x 16,0 x 23.5 cm
Agate, enamel, silver, gilding, engraving, etching

The casket is designed in the shape of a square, two-storied orthodox church. The icon in the centre of the front faсade shows Jesus Christ painted by enamelling technique. On the sill between the ground and the first floor are written the words “Thy will be done”. On the upper centre of the left face is an enamel painted icon of St. George. Below this icon a small clock is fitted. On the sill between the floors the words “Thy Kingdom come” are written. The main part of the right face is a roofed, stepped entranceway surmounted by a small bell tower. Two winged church doors securing the inner chamber occupy the greater part of the rear face. The doors are decorated with ornamental variations of the cross. Around the top, three to a side, are the enamelled paintings of the Twelve Apostles. These paintings are mounted in semi-circular ornamental frames in which the Apostles‘ names are engraved. The church building is mounted on a polished agate base.

Картина (2010)

anatol — Sun, 05 Dec 2010 10:04:45 GMT

Картина (2010)
18,0 х 13,4 х 11,0 см
Серебро, эмаль, золочение, бархат

Картина без рамы закреплена на мольберте. На натянутом бархате - цветы : васильки во ржи и нарциссы (перегородчатая эмаль на серебре). На правом цветке сидит пчела.

Picture (2010)
18.0 x 13.4 x 11 cm
Silver, enamel, gilding, velvet

A picture (without frame) is mounted and fastened on an easel. On stretched velvet corn flowers, ears of rye, narcissus, and a bee on a flower are depicted (cloisonné on silver).